
Skromnie przejmujący dramat pojednania zawarty w tak bardzo sportowym filmie w formie mizoginistycznej komedii romantycznej „Trener bardzo osobisty” nie może przestać się potykać. Wracając do kręcenia filmów w Hollywood po swoim włoskim laffie „Kiss Me Again” z 2010 roku, pomocnik Gabriele Muccino nie idzie tak spektakularnie na manowce, jak w filmie „Siedem funtów” z 2008 roku, ale ta zagracona opowieść o byłym najlepszym piłkarzu, który próbował odzyskać swoją byłą żonę i syna, wciąż uderza zbyt wiele fałszywych nut, aby zrealizować swój podstawowy potencjał emocjonalny. Wyróżniony przez Gerarda Butlera, ale wyróżniony przez Jessicę Biel , wydanie FilmDistrict powinno przynieść średnie zyski.
Sekwencja otwierająca wykorzystuje sprytnie zdegradowany materiał filmowy, aby pokazać studenta George’a Dryer’a (Butler) w połowie lat 90. jego kariery piłkarskiej. Kilka lat później mieszka na przedmieściach Wirginii, walcząc o czynsz i próbując ponownie nawiązać kontakt ze swoją byłą żoną Stacie (Biel) i ich młodym synem Lewisem (Noah Lomax).
Stacie, która wkrótce wyjdzie ponownie za mąż, zawarła pokój z George’em i zachęca go do spędzania czasu z synem. Dość wygodnie, drużyna piłkarska Lewisa potrzebuje trenera, a jego tata beznadziejny idealnie pasuje do rachunku. Zbyt perfekcyjnie: George okazuje się popularny nie tylko wśród dzieci, ale także ich samotnych i / lub nieszczęśliwie zamężnych matek, które po prostu nie mają dość rozczochranego atlety i jego nieodpartego akcentu.
To właśnie w tym momencie „Playing for Keep”, po toczeniu się w konwencjonalny, ale nieszkodliwy sposób, przechodzi w niefrasobliwą paradę kobiecych sexpotek, tajemniczo granych przez aktorki, które można by uznać za znacznie powyżej tego poziomu znęcania się. Skandaliczny scenariusz Robbie’ego Foxa pozwala George’owi odeprzeć zaloty płaczącej, przywiązanej rozwódki (Judy Greer), sfrustrowanej gospodyni domowej (Uma Thurman) i, co najgorsze, spiskującej kusicielki (Catherine Zeta-Jones), która tak się właśnie zdarza być w stanie wylądować George’u na koncercie sportowym ESPN. Połowa spodziewa się, że Jennifer Connelly pojawi się jako sędzia FIFA pozbawiony miłości.
Te karykatury niewiele osiągają, poza być może pochlebną próżnością producenta Butlera, i prawie nie pozostawiają widza w nastroju na bardziej znośne sceny więzi między George’em i Lewisem, który najwyraźniej odziedziczył niektóre z piłkarskich genów swojego taty. Podczas gdy Butler i młody Lomax budują wystarczająco angażującą relację, Muccino, który w „W pogoni za szczęściem” zajmował się relacjami ojciec-syn, wydaje się być zadowolony z włączania i wyłączania uczuć Lewisa do woli, dramatyzując jego sytuację z wszystkimi emocjonalne zaangażowanie włącznika światła.
Butler, który gra swojego drugiego atletycznego ojca sezonu (po „Chasing Mavericks”), jest wystarczająco solidny i zaczyna mówić w swoim rodzimym akcentie, chociaż jego niechlujny, lekko czarujący rytuał mięsaka zaczyna słabnąć. To Biel prawie samodzielnie przenosi obraz do królestwa szczerego uczucia: zapewniając klasyczną korektę jej źle obsłużonych gwiazd, aktorka sprawia, że jej postać jest inteligentna, twarda, ale wciąż boleśnie bezbronna, sygnalizując lata długoletniej historii. tylko oczami. Biel jest tak dobra, że kiedy nieuchronnie nadchodzi czas, by Stacie wybrała między dwoma mężczyznami w swoim życiu, jeden tęskni za nią, by najpierw pomyślała o sobie.
Pomimo stosunkowo prostych elementów fabularnych, „Playing for Keeps” nigdy nie jest spójne, zniweczone chwiejnym tonem i słabością do schludnie sztucznych chwil i wydarzeń fabularnych. Podziękowania techniczne są tak ogólne, jak tytuł zdjęcia (zmieniony z bardziej rasowego oryginału „Playing the Field”).
Trener bardzo osobisty lektor pl
Trener bardzo osobisty po polsku
Trener bardzo osobisty dubbing pl
Trener bardzo osobisty film do ściągnięcia
Trener bardzo osobisty do pobrania
Trener bardzo osobisty chomikuj